Das Schwarz -Weiß -Foto ist im Laufe der Jahre verblasst, aber es ist nicht schwer, die neun kanadischen Soldaten zu erkennen, die für die Kamera lächeln, viele mit ihren Armen über die Schultern des anderen.
Sie stehen irgendwo in Italien gegen Ende des Zweiten Weltkriegs auf einem Feld. Es gibt ein kleines „X“ über einem der Männer, Mit einem Pfeil, der zu einer fließenden Signatur führt – „David Lloyd Ferris 64 Victoria St., Simcoe Ont Canada“.
Sein Sohn David Ferris sah das Foto in diesem Monat zum ersten Mal-80 Jahre nachdem es von Klaas Nieeborg, einem 25-jährigen Schullehrer in Groningen, den Niederlanden, in ein Sammelalbum eingeklemmt wurde.
Herr Nieeborg stellte im Frühjahr 1945 zwei Sammelalbücher zusammen, als kanadische Soldaten die deutsche Armee aus Groningen fuhren. Die Bücher – bestehend aus 250 Seiten mit Fotografien, Unterschriften und Andenken von Hunderten kanadischer Soldaten – wurden vor einigen Jahren von Herrn Nieeborgs Sohn an ein lokales Archiv gespendet. In diesem Monat veröffentlichten die Archive im Rahmen des 80. Jahrestages des Sieges im Europa -Tag digitalisierte Kopien online.
Eine kürzlich durchgeführte Globe- und Mail -Geschichte über die Sammelalbücher veranlasste viele Leser, die Seiten zu durchsuchen, um mehr über Angehörige zu erfahren, die in den Niederlanden gedient haben. Für manche erweckte es, wenn man die Unterschrift ihres Vaters oder Großvaters ansah, Erinnerungen wieder zum Leben zu erwecken. Andere, wie Mr. Ferris, sahen Bilder ihrer Väter als junge Männer, die rechtzeitig eingefroren waren.
David Ferris, Sohn des verstorbenen David Lloyd Ferris, dessen Name in einem Sammelalabuch des Zweiten Weltkriegs mit den Namen und Heldentaten anderer kanadischer Soldaten erwähnt wird.
Nick Iwanyshyn/The Globe and Mail
Herr Ferris aus Simcoe, Ontario, hält die kanadische Armee -Entlassungszertifikat seines verstorbenen Vaters.
Nick Iwanyshyn/The Globe and Mail
„Ich war absolut erstaunt zu diesem Foto“, sagte der 73 -jährige Mr. Ferris, der in Simcoe lebt. Er entdeckte auch die Unterschrift eines anderen Soldaten aus der Gemeinde: der Kumpel seines Vaters, Stan Frankis. „Er war ihr Sergeant“, sagte Ferris. „Sie blieben nach dem Krieg Freunde.“
Sein Vater, der 2009 starb, erwähnte nie in den Niederlanden. Er hatte sich einem Artillerieregiment angeschlossen und gehörte zu den alliierten Truppen, die im Januar 1944 in Anzio, Italien, gelandet waren. Herr Ferris sagte, sein Vater verbrachte mehrere Monate in Italien, bevor sein Regiment an die amerikanische fünfte Armee gebunden sei, die seinen Weg durch Frankreich und Deutschland machte.
Herr Ferris hat keine Ahnung, wie ein Foto seines Vaters in Mr. Neiborgs Sammelalbum gelandet ist.
„Ich habe ihn nie sagen hören, dass er in den Niederlanden war, aber als sie aus Deutschland ausgingen, hätten sie dort dort landen können.“
Die Sammelalben brachten komplizierte Erinnerungen für Dara Legere zurück – die von Ein unerwarteter Anruf im Jahr 2002, der ihn darüber informierte, dass er eine halbe Schwester in Rotterdam hatte.
Der Anrufer John Boers stammte vom Association of Liberation Children. Er teilte das Der Vater von Herrn Legere, Philip, hatte im Sommer 1945 eine Tochter gezeugt, als er in den Niederlanden stationiert war. Die Organisation schätzt dass bis zu 7.000 niederländische Kinder in dieser Zeit von alliierten Truppen konzipiert wurden.
„Wir wussten nichts über sie“, sagte Mr. Legere aus seinem Haus in Joggins, NS
Philip wuchs in Joggins auf und trat 1942 im Alter von 18 Jahren der Armee bei, um zu vermeiden, dass sie nicht in den örtlichen Kohleminen arbeiten. Er verbrachte ein paar Jahre in England und landete kurz nach dem D-Day im Sommer 1944 in Frankreich.
Sein Regiment gehörte zu den kanadischen Truppen, die im April 1945 die Niederlande befreit. Nachdem er nach Hause gekommen war, arbeitete Philip in einer Flugzeugfabrik im nahe gelegenen Amherst, heiratete Patricia St. Peters und zog drei Kinder auf. Er starb 1977; Seine Frau starb 20 Jahre später.
Herr Legere sagte, dass seine Familie nur durch die niederländische Organisation von ihrem Geschwister Yvonne Fraaye erfuhr, der im März 1946 geboren wurde.
Ihnen wurde mitgeteilt, dass Philip beim Fahren eines Militärwagens einen Unfall hatte und Zeit in einem Amsterdamer Krankenhaus verbrachte Kräfte. Während er sich erholte, hatte er eine romantische Verbindung zu einer Krankenschwester, Huibredina van Gurp, bevor er im August 1945 nach Kanada zurückgeleitet wurde.
Sammelalben in den Ersten Weltkriegszeiten der niederländischen Familie halten die Namen und Heldentaten kanadischer Soldaten frisch auf der Seite
Laut Herrn Legere hatte Frau Van Gurp keine Möglichkeit, Philip zu kontaktieren. Alles, was sie hatte, war sein Name, der auf ein Matchbuch gekritzelt war, zusammen mit einer Mailbox -Adresse in Ottawa, die von der kanadischen Armee verwendet wurde.
Philip sprach nie über den LKW -Unfall oder seine Beziehung. „Niemand wusste es. Nicht einmal seine besten Freunde, die alle zusammen im Krieg waren“, sagte Legere.
Er und sein Bruder wurden Frau Fraaye 2004 in einer niederländischen Fernsehsendung vorgestellt. In einer E-Mail in dieser Woche sagte Frau Fraaye, sie sei sieben Jahre alt gewesen, als ihre Mutter, der Spitznamen Dien, von ihrem kanadischen Vater erzählte.
Philip wollte Dien nach Kanada bringen und sie heiraten. „Dies wurde von Diens Vater nicht genehmigt, und Phil kehrte allein nach Kanada zurück“, schrieb Frau Fraaye. „Danach hatte Dien keinen Kontakt mehr mit Phil, aber das könnte daran liegen, dass Diens Vater Phils Post abgefangen hat.“
Sie fügte hinzu: „Ich habe seitdem nach meinem Vater gesucht.“
Sie und die Legeres haben sich mehrmals kennengelernt und behalten regelmäßig Kontakt. „Ich sehe die Ähnlichkeit nicht, sondern andere Leute, die sie getroffen haben, sagen: ‚Mein Gott, du kannst sagen, dass sie deine Schwester ist'“ Sagte Mr. Legere.
Es gibt ein weiteres verblasstes Foto in den Sammelalben, die Jan Davis entdeckte. Es ist eine Aufnahme ihres Vaters William Briant, der sich gegen einen Baum neben einem anderen Soldaten lehnt, der als VH Perry aus Toronto identifiziert wurde.
„Ich habe das überhaupt nicht gesehen“, sagte Frau Davis aus ihrem Haus in London, Ont. „Die Unterschrift und das Foto meines Vaters zu sehen war sehr schön.“
Herr Brant wuchs in Indian Head, Sask., Eine kleine Stadt 70 Kilometer östlich von Regina auf. Am 20. Juli 1940 trat er dem 17. Feldregiment der Royal Canadian Artillery, der fünften kanadischen Panzerdivision, bei. Er war 17 Jahre alt.
Nach dem Training in Kanada und England war er am 8. November 1943 Teil der alliierten Truppe, die in Neapel, Italien, landete. Sein Regiment zog durch Italien, Frankreich, Belgien und die Niederlande, wo sie VE Day nach Deutschlands Übergabe am 8. Mai 1945 verbrachten. Er zog nach Toronto und arbeitete als Zeichner.
Frau Davis sagte, ihr Vater, der im Jahr 2000 starb, sprach kaum über den Krieg. „Er wollte nicht all das Zeug wiedererleben, was passiert ist. Sie sahen viel Müll und dann haben sie danach nie Hilfe bekommen. Ich denke, es hat sie ziemlich stark beeinflusst.“
Sie stieß auf ein Notizbuch, in dem er einige Kriegserinnerungen aufgeschrieben hatte. In einer Passage erinnerte er sich, dass er mit einem anderen Soldaten namens BANSECU losgefahren war, um einen Funkdraht zu reparieren, der während eines Kampfes in Italien getrennt worden war. Als die beiden Männer den Draht reparierten, bemerkte Herr Brant eine deutsche Patrouille, die ihren Weg machte. Das Paar versteckte sich in einem Dickicht von Bäumen. „BANSECU flüsterte:“ Was machen wir? “ Mr. Brant schrieb. „Ich sagte:“ Kein Goddam -Ding. “ ”
Die Deutschen gingen vorbei, ohne sie zu bemerken. „Ich werde Ihnen sagen, dass ich froh bin, dass der Bäumenklumpen dort gewachsen ist, wo dieser Bruch im Draht war“, schrieb er. Dann fügte er hinzu: „Es tut mir leid, dass BANSECU später im Krieg getötet wurde.“
Die niederländischen Archive haben von anderen Kanadiern gehört, die sich gefragt haben, ob ihre Verwandten zu den Hunderten von Soldaten gehören, die in den Sammelaltern genannt werden.
Anniek Van Dijk-Van Leeuwen, Manager von Business Operations Manager, hoffen, dass Archivare mit einer in Ottawa ansässigen gemeinnützigen Gruppe namens Canadian Research and Mapping Association zusammenarbeiten, um eine durchsuchbare Datenbank der Namen zu entwickeln.
„Es wird hier nicht enden“, sagte sie. „Wir wollen wirklich ein Projekt daraus machen.“
< (Dies ist ein unbearbeiteter Artikel, der automatisch aus einem syndizierten Newsfeed generiert wurde. Die Mitarbeiter von glocalist.press haben den Inhalt möglicherweise nicht geändert oder bearbeitet.)
